04 iunie 2025 – O hotărâre semnificativă a Bundessozialgericht (Curtea Federală Socială a Germaniei), cu numărul de dosar B 7 AS 17/24 R, schimbă fundamental modul în care sunt tratate datoriile către Jobcenter (fost Hartz IV, actual Bürgergeld).
Ce a decis instanța?
Judecătorii au stabilit că un simplu act de executare eșuat, precum o poprire nereușită, nu este suficient pentru a transforma o datorie față de Jobcenter într-una cu termen de prescripție de 30 de ani. Astfel, se aplică regula generală din § 50 alin. 4 SGB X, potrivit căreia datoriile către Jobcenter se prescriu după 4 ani, dacă în această perioadă nu există un nou act administrativ sau o întrerupere valabilă a termenului.
Ce înseamnă pentru cetățeni?
- Datoriile mai vechi de 4 ani, pentru care nu a existat o nouă decizie, o poprire legală sau o recunoaștere voluntară, pot fi considerate prescrise.
- Prescripția nu se aplică automat. Cetățeanul trebuie să invoce în scris „Einrede der Verjährung” (excepția de prescripție).
- Jobcenter nu mai are voie să recupereze sumele prescrise odată ce beneficiarul ridică această excepție.
Exemplu practic
Dacă un beneficiar a primit un Erstattungsbescheid (decizie de restituire) în octombrie 2015 și nu a contestat-o, termenul de prescripție a început la 1 ianuarie 2016 și s-a încheiat la 31 decembrie 2019. Dacă după acea dată Jobcenter nu a emis un nou act administrativ, datoria este prescrisă și nu mai poate fi executată.
Ce trebuie să faci?
Dacă primești o solicitare de plată pentru datorii mai vechi, verifică cu atenție data deciziei inițiale. Dacă au trecut peste 4 ani fără întrerupere legală a termenului, poți trimite Jobcenter o notificare scrisă prin care invoci prescripția.
Ai nevoie de ajutor?
Mulți cetățeni nu știu cum să verifice corect situația lor sau cum să formuleze o astfel de notificare către autorități. Dacă dorești consiliere juridică personală în legătură cu datoriile către Jobcenter și posibilitatea de a invoca prescripția, te poți programa pentru o consultație prin platforma ue.legal" target="_blank">UE.legal.
Echipa noastră juridică te poate ajuta să verifici actele, să stabilești dacă datoria este prescrisă și să redactezi documentele necesare.
